{"id":1384,"date":"2024-07-06T08:21:39","date_gmt":"2024-07-06T08:21:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.web-korki.pl\/?p=1384"},"modified":"2025-03-09T22:18:02","modified_gmt":"2025-03-09T22:18:02","slug":"usmiechnieta-agata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/2024\/07\/06\/usmiechnieta-agata\/","title":{"rendered":"U\u015bmiechni\u0119ta Agata"},"content":{"rendered":"\n

Zna cztery j\u0119zyki obce i umie u\u015bmiecha\u0107 si\u0119 \u201cpo ameryka\u0144sku\u201d. Pracuje w mi\u0119dzynarodowym biznesie i od lat anga\u017cuje si\u0119 w wolontariaty. Zapraszam na wywiad z wyj\u0105tkow\u0105 Agat\u0105 Chrzan.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dzie\u0144 dobry, przedstaw si\u0119 prosz\u0119 naszym czytelnikom i powiedz kilka s\u0142\u00f3w o sobie.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zajmuj\u0119 si\u0119 internacjonalizacj\u0105 merchant\u00f3w, czyli namawiam sprzedawc\u00f3w i przedsi\u0119biorc\u00f3w z Polski, aby wchodzili na rynki zagraniczne. Aktualnie planuj\u0119 przeprowadzk\u0119 do Barcelony.<\/p>\n\n\n\n

Wow, dlaczego Barcelona?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tak si\u0119 z\u0142o\u017cy\u0142o \u017cyciowo, ale nie narzekam.<\/p>\n\n\n\n

P\u00f3ki co mieszkasz w Warszawie, ale pochodzisz z Tr\u00f3jmiasta.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tak, urodzi\u0142am si\u0119 w Gdyni. Tam sko\u0144czy\u0142am podstaw\u00f3wk\u0119, gimnazjum, zacz\u0119\u0142am liceum, a b\u0119d\u0105c w liceum wyjecha\u0142am do Stan\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Do wyjazdu do stan\u00f3w jeszcze dojdziemy, ale na razie jestem ciekaw jak wspominasz te pierwsze lata edukacji. Podstaw\u00f3wk\u0119, gimnazjum?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mia\u0142am ogromne szcz\u0119\u015bcie, \u017ce mia\u0142am starszego brata i od najm\u0142odszych lat chcia\u0142am z nim rozwi\u0105zywa\u0107 zadania domowe. Zazdro\u015bci\u0142am mu strasznie, \u017ce on si\u0119 ju\u017c uczy trudniejszych rzeczy. Moi rodzice po\u015bwi\u0119cali du\u017co czasu na moj\u0105 edukacj\u0119, wi\u0119c podstaw\u00f3wka by\u0142a dla mnie \u0142atwa. Trafi\u0142am te\u017c na wspania\u0142\u0105 nauczycielk\u0119 matematyki, przygotowywa\u0142a dla mnie dodatkowe materia\u0142y, wysy\u0142a na konkursy, wi\u0119c naprawd\u0119 mia\u0142am ogromne wsparcie. Zreszt\u0105 w gimnazjum by\u0142am na profilu z rozszerzon\u0105 matematyk\u0105. P\u00f3\u017aniej do szko\u0142y \u015bredniej posz\u0142am, troch\u0119 za namow\u0105 kole\u017canek, na profil biol-chem. Szybko okaza\u0142o si\u0119, \u017ce to nie dla mnie i strasznie si\u0119 tam m\u0119czy\u0142am. Je\u015bli mog\u0119 tutaj mie\u0107 jak\u0105\u015b rad\u0119 dla innych, to niech naprawd\u0119 s\u0142uchaj\u0105 siebie, a nie kole\u017canek (\u015bmiech).<\/p>\n\n\n\n

Jak to si\u0119 sta\u0142o, \u017ce trafi\u0142a\u015b do Stan\u00f3w?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Moja mama spotka\u0142a na zakupach kole\u017cank\u0119, kt\u00f3rej syn wyjecha\u0142 na program do Stan\u00f3w. Jak tylko mama mi o tym opowiedzia\u0142a, zaaplikowa\u0142am. Potem pojecha\u0142am na testy do Wroc\u0142awia i czeka\u0142am. Jaki\u015b miesi\u0105c czy dwa p\u00f3\u017aniej dosta\u0142am informacj\u0119, \u017ce dobrze poradzi\u0142am sobie na tych egzaminach i zosta\u0142am zakwalifikowana do programu, \u017ceby polecie\u0107 do Stan\u00f3w. P\u00f3\u017aniej musia\u0142am wype\u0142ni\u0107 aplikacj\u0119 online, kt\u00f3ra sk\u0142ada\u0142a si\u0119 mi\u0119dzy innymi z obszernego eseju o sobie i zdj\u0119cia. Bra\u0142am udzia\u0142 w programie, w kt\u00f3rym leci si\u0119 do host rodziny, i to ta rodzina na podstawie aplikacji wybiera\u0142a, kogo chce u siebie go\u015bci\u0107. Pocz\u0105tkowo nikt mnie nie wybiera\u0142 i dosta\u0142am informacj\u0119 od organizator\u00f3w, \u017ce powinnam si\u0119 bardziej u\u015bmiecha\u0107 na zdj\u0119ciu, tak po „ameryka\u0144sku” – czyli z z\u0119bami (\u015bmiech). To by\u0142o bardzo dziwne, ale zrobi\u0142am sobie takie zdj\u0119cie i potem ju\u017c by\u0142o wida\u0107 jakie\u015b zainteresowanie moj\u0105 osob\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Czyli z\u0119by s\u0105 kluczowe?

<\/strong>Dok\u0142adnie tak (\u015bmiech). Wybra\u0142a mnie rodzina z Kildeer, to miejscowo\u015b\u0107 pod Chicago. Dopiero po tym, jak zosta\u0142am wybrana, powiedzia\u0142am kole\u017cankom i kolegom w szkole, co by\u0142o dla niekt\u00f3rych ogromnym szokiem. S\u0142ysza\u0142am r\u00f3\u017cne komentarze, zar\u00f3wno mniej, jak i bardziej przychylne. Ludzie reagowali naprawd\u0119 na r\u00f3\u017cne sposoby.<\/p>\n\n\n\n\n\n

Jak tam by\u0142o na miejscu?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Do\u015bwiadczy\u0142am wielu wzlot\u00f3w i upadk\u00f3w, zreszt\u0105 fundacja kt\u00f3ra organizowa\u0142a te wyjazdy, ostrzega\u0142a mnie, \u017ce tak b\u0119dzie. Nowe \u015brodowisko, nowe wyzwania.<\/p>\n\n\n\n

Na pewno jest sporo r\u00f3\u017cnic mi\u0119dzy szko\u0142\u0105 w Polsce, a szko\u0142\u0105 w USA.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

System edukacji w Stanach wydaje mi si\u0119 o niebo lepszy. Plan ka\u017cdego ucznia uk\u0142ada si\u0119 indywidualnie, sama wybiera\u0142am sobie zaj\u0119cia, na kt\u00f3re chcia\u0142am chodzi\u0107. Istniej\u0105 pewne zaj\u0119cia obowi\u0105zkowe, jak dodatkowy j\u0119zyk czy historia Stan\u00f3w, ale to bardzo zale\u017cy od szko\u0142y. W mojej szkole, na przyk\u0142ad, obowi\u0105zkowy by\u0142 kurs prawa jazdy. Ja, jako dodatkowy j\u0119zyk, wybra\u0142am hiszpa\u0144ski, kt\u00f3ry mia\u0142am pi\u0119\u0107 razy w tygodniu, co pozwoli\u0142o mi go ca\u0142kiem dobrze opanowa\u0107. Z przedmiot\u00f3w, kt\u00f3rych nie ma w polskich szko\u0142ach, wzi\u0119\u0142am gotowanie, psychologi\u0119 i socjologi\u0119. Zacz\u0119\u0142am te\u017c ucz\u0119szcza\u0107 na zaj\u0119cia teatralne, ale szybko stwierdzi\u0142am, \u017ce to nie dla mnie. To te\u017c by\u0142o fajne, \u017ce przez kilka pierwszych tygodni by\u0142 taki okres pr\u00f3bny, gdzie mo\u017cna by\u0142o zrezygnowa\u0107 z jakiego\u015b przedmiotu i nikt nie robi\u0142 z tego powodu \u017cadnych wyrzut\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

A jak oceniasz sam poziom edukacji?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

My\u015bl\u0119, \u017ce poziom jest dobry. Materia\u0142 na lekcjach matematyki na przyk\u0142ad by\u0142 bardziej zaawansowany ni\u017c ten w Polsce. Zreszt\u0105 ka\u017cdy przedmiot mo\u017cna by\u0142o wzi\u0105\u0107 na AP (Advanced Placement) level, czyli na poziomie rozszerzonym. Codziennie przed szko\u0142\u0105 i po szkole nauczyciele mieli dy\u017cury i mo\u017cna by\u0142o bez problemu do nich p\u00f3j\u015b\u0107, je\u015bli si\u0119 mia\u0142o jaki\u015b problem z materia\u0142em. Istnia\u0142y te\u017c grupki, gdzie uczniowie razem pr\u00f3bowali rozwi\u0105zywa\u0107 r\u00f3\u017cne problemy. Uwa\u017cam, \u017ce to genialny system. Je\u015bli mia\u0142am jaki\u015b problem z lekcjami, po prostu sz\u0142am na takie zaj\u0119cia wyr\u00f3wnawcze.<\/p>\n\n\n\n

A jak \u017cycie towarzyskie w szkole w USA?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ka\u017cde zaj\u0119cia mia\u0142am z innymi osobami. Przerwy trwa\u0142y tylko 5 minut, wi\u0119c by\u0142o bardzo ma\u0142o czasu, \u017ceby porozmawia\u0107 z kim\u015b, bo trzeba by\u0142o szybko biec na nast\u0119pn\u0105 lekcj\u0119. Jedynym momentem na nawi\u0105zanie jakichkolwiek relacji to by\u0142 lunch. Tam zazwyczaj ludzie siedzieli w swoich grupach – stolik sportowc\u00f3w, cheerleaderek itd.<\/p>\n\n\n\n

Stolik sportowc\u00f3w i cheerleaderek, to brzmi jak z ameryka\u0144skiego serialu o nastolatkach.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tak, by\u0142o dok\u0142adnie jak w serialu o ameryka\u0144skich nastolatkach. W holach by\u0142y szafki, a do szko\u0142y je\u017adzi\u0142am \u017c\u00f3\u0142tym autobusem (\u015bmiech).<\/p>\n\n\n\n

Wyjecha\u0142a\u015b z Polski, gdy by\u0142a\u015b w ostatniej klasie szko\u0142y \u015bredniej. Jak zda\u0142a\u015b matur\u0119?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zda\u0142am GED (General Education Diploma), to egzamin dla os\u00f3b, kt\u00f3re nie uko\u0144czy\u0142y szko\u0142y \u015bredniej. W Polsce mo\u017ce by\u0107 uznany jako odpowiednik matury. Skontaktowa\u0142am si\u0119 wcze\u015bniej z uczelniami w Polsce, czy akceptuj\u0105 ten egzamin, i dosta\u0142am informacj\u0119, \u017ce tak. Wybra\u0142am sobie dzie\u0144, w kt\u00f3rym chcia\u0142am zdawa\u0107 „matur\u0119” – by\u0142a to sobota rano o dziesi\u0105tej. Przysz\u0142am ubrana w pi\u017cam\u0119, \u017ceby by\u0142o mi wygodnie. Egzamin odbywa\u0142 si\u0119 w pe\u0142ni na komputerze, wyniki mia\u0142am po 30 minutach, poniewa\u017c by\u0142o tylko jedno zadanie otwarte z angielskiego. Przez 30 minut sprawdzali moj\u0105 rozprawk\u0119, a po tym czasie mia\u0142am ju\u017c ca\u0142kowity wynik mojej matury. Ca\u0142y proces by\u0142 bezstresowy i szybki.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Agata w dniu uko\u0144czenia szko\u0142y \u015bredniej w USA<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

I to by\u0142 jeden egzamin?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tak, to by\u0142 jeden egzamin, kt\u00f3ry obejmowa\u0142 ca\u0142y materia\u0142 wymagany do zdania GED. Dodatkowo musia\u0142am jeszcze zda\u0107 egzamin z konstytucji Stan\u00f3w Zjednoczonych.<\/p>\n\n\n\n

Jak Ci posz\u0142a ta ameryka\u0144ska „matura”?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bardzo dobrze, mia\u0142am super wynik i by\u0142am bardzo zadowolona. P\u00f3\u017aniej, po przeliczeniu na polski standard, okaza\u0142o si\u0119, \u017ce mam bardzo du\u017co punkt\u00f3w, wi\u0119c bez problemu dosta\u0142am si\u0119 na studia.<\/p>\n\n\n\n

Nie my\u015bla\u0142a\u015b o studiach w Stanach?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

My\u015bla\u0142am o tym i na pocz\u0105tku planowa\u0142am zosta\u0107 w Stanach. Wcze\u015bniej nie wspomina\u0142am, ale raz w tygodniu mia\u0142am spotkania z pani\u0105 doradczyni\u0105 (counselor), co\u015b w rodzaju mentoringu. Razem dosz\u0142y\u015bmy do wniosku, \u017ce interesuje mnie biznes mi\u0119dzynarodowy. Na pocz\u0105tku nie bardzo wyobra\u017ca\u0142am sobie, jak takie studia mog\u0105 wygl\u0105da\u0107. Ponadto studiowanie w USA jest p\u0142atne, wi\u0119c nie chcia\u0142am nara\u017ca\u0107 rodziny na koszty, gdyby to jednak nie by\u0142o to. Zdecydowa\u0142am si\u0119 wi\u0119c wr\u00f3ci\u0107 do Polski i zapisa\u0107 na Uniwersytet Gda\u0144ski na kierunek International Business, aby sprawdzi\u0107 czy mi si\u0119 spodoba. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce ten kierunek idealnie wpasowa\u0142 si\u0119 w moje zainteresowania i ca\u0142kowicie zapomnia\u0142am o tym, \u017ce kiedy\u015b chcia\u0142am studiowa\u0107 w USA. Trzy lata na licencjacie min\u0119\u0142y jak jeden dzie\u0144. Studia by\u0142y dla mnie niezwykle interesuj\u0105ce, uczy\u0142am si\u0119 ka\u017cdego przedmiotu z u\u015bmiechem na twarzy i z pe\u0142nym zaanga\u017cowaniem. By\u0142a to \u015bwietna decyzja i dobrze trafi\u0142am.<\/p>\n\n\n\n

Podczas studi\u00f3w polecia\u0142a\u015b do Chin.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tak, jeden z profesor\u00f3w podczas wyk\u0142adu wspomnia\u0142 o mo\u017cliwo\u015bci wyjazdu do Chin na stypendium. Co ciekawe, nawet nie bardzo do tego zach\u0119ca\u0142, tylko po prostu przekaza\u0142 informacj\u0119. M\u00f3j tata przez 17 lat pracowa\u0142 w Chinach, wi\u0119c ju\u017c by\u0142am tam wcze\u015bniej. Razem z kole\u017cank\u0105 zdecydowa\u0142y\u015bmy si\u0119 polecie\u0107. Uczy\u0142y\u015bmy si\u0119 tam chi\u0144skiego 20 godzin tygodniowo, by\u0142 to bardzo intensywny kurs, wi\u0119c po p\u00f3\u0142 roku by\u0142am na poziomie B1. To by\u0142a super przygoda. Ten wyjazd do Chin totalnie zmieni\u0142 moje podej\u015bcie do nauki j\u0119zyka i spos\u00f3b, w jaki pracuj\u0119 z uczniami. Na tamtym kursie nie uczy\u0142am si\u0119 pojedynczych s\u0142\u00f3wek, tylko ca\u0142ych zda\u0144 od pierwszego dnia. Zamiast sp\u0119dza\u0107 du\u017co czasu na nauk\u0119 gramatyki, lepiej uczy\u0107 si\u0119 od razu ca\u0142ych wyra\u017ce\u0144, kt\u00f3re mo\u017cna u\u017cy\u0107 na co dzie\u0144. To by\u0142o dla mnie ogromne odkrycie, bo po dw\u00f3ch miesi\u0105cach w Chinach mog\u0142am porozumie\u0107 si\u0119 w sklepie. Teraz, je\u015bli moja uczennica chce by\u0107 stylistk\u0105 paznokci, to uczymy si\u0119 konkretnych zda\u0144, kt\u00f3re mog\u0105 si\u0119 jej przyda\u0107, gdy przyjdzie klient angloj\u0119zyczny.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Pierwszy dzie\u0144 w Chinach<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Skoro ju\u017c jeste\u015bmy przy Twoich metodach pracy z uczniami. Powiedzia\u0142a\u015b o tym jak pracujesz gdy uczysz j\u0119zyka, ale co w przypadku matematyki?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Staram si\u0119 pokaza\u0107 uczniom, \u017ce nie jest wstydem ani problemem, je\u015bli czego\u015b nie rozumiej\u0105, bo ka\u017cdy ma trudno\u015bci. Sama cz\u0119sto nie znam odpowiedzi na wszystkie pytania, bo czego\u015b nie pami\u0119tam. Opowiadam im, jak radzi\u0142am sobie z nauk\u0105, na przyk\u0142ad robi\u0105c notatki i wieszaj\u0105c je nad \u0142\u00f3\u017ckiem. Wa\u017cne jest, aby uczniowie wiedzieli, \u017ce nie s\u0105 sami ze swoimi problemami i \u017ce ka\u017cdy z nas mia\u0142 wzloty i upadki. Staram si\u0119 nawi\u0105za\u0107 z nimi przyjacielsk\u0105 wi\u0119\u017a, aby wiedzieli, \u017ce naprawd\u0119 zale\u017cy mi na ich rozwoju. Doceniam ich wszystkie, nawet najmniejsze sukcesy, aby podkre\u015bli\u0107 post\u0119py i pokaza\u0107, \u017ce jestem z nich dumna.<\/p>\n\n\n\n

Jak trafi\u0142a\u015b do Web-Kork\u00f3w?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Olga (prezeska fundacji – przyp. red.) usiad\u0142a ko\u0142o mnie na wydarzeniu na kt\u00f3rym by\u0142am w Warszawie. Robi\u0142y\u015bmy razem wyszywanki i tak od s\u0142owa do s\u0142owa, Olga zacz\u0119\u0142a mi opowiada\u0107 o Fundacji.<\/p>\n\n\n\n

Tak, to brzmi bardzo jak co\u015b co zrobi\u0142aby Olga (\u015bmiech). D\u0142ugo jeste\u015b z nami? Kiedy do\u0142\u0105czy\u0142a\u015b?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

W lutym lub marcu.<\/p>\n\n\n\n

Jakie masz przemy\u015blenia na temat Web-Kork\u00f3w? Tego jak funkcjonuje Fundacja.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Uwa\u017cam, \u017ce Web-Korki to mega fajny pomys\u0142 i jestem pod ogromnym wra\u017ceniem, jak dobrze jest to wszystko przemy\u015blane i zorganizowane. System zast\u0119pstw jest genialny, bo dzi\u0119ki niemu dzieciaki nie trac\u0105 zaj\u0119\u0107, nawet je\u015bli korepetytor nie mo\u017ce przyj\u015b\u0107. Sama przez pewien czas zajmowa\u0142am si\u0119 zast\u0119pstwami i bardzo mi si\u0119 to podoba\u0142o. \u015awietne jest to, \u017ce Olga pokazuje publicznie ile uda\u0142o si\u0119 udzieli\u0107 godzin korepetycji w danym miesi\u0105cu. Uczniowie, z kt\u00f3rymi mia\u0142am kontakt, s\u0105 naprawd\u0119 wspaniali i zr\u00f3\u017cnicowani. Ka\u017cde zast\u0119pstwo jest wyzwaniem, bo widzimy ucznia po raz pierwszy i musimy szybko nawi\u0105za\u0107 z nim kontakt. Staram si\u0119 zawsze zapyta\u0107 ucznia, co dla niego jest wa\u017cne i jak lubi si\u0119 uczy\u0107. Czasem ucze\u0144 jest zm\u0119czony, wi\u0119c warto zrobi\u0107 chwil\u0119 przerwy, porozmawia\u0107 i potem wr\u00f3ci\u0107 do zaj\u0119\u0107. Og\u00f3lnie jestem bardzo zadowolona z mojego do\u015bwiadczenia z Web-Korkami.<\/p>\n\n\n\n

Web-Korki to nie jest Tw\u00f3j pierwszy wolontariat w kt\u00f3rym si\u0119 udzielasz.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tak, Web-Korki to nie jest m\u00f3j pierwszy wolontariat. Zawsze lubi\u0142am anga\u017cowa\u0107 si\u0119 w r\u00f3\u017cne akcje. Kiedy wybuch\u0142a wojna na Ukrainie, pomaga\u0142am lokalnie w magazynie, sortuj\u0105c jedzenie i przygotowuj\u0105c paczki. Od zawsze mia\u0142am ch\u0119\u0107 pomagania \u2013 by\u0142am harcerk\u0105, uczestniczy\u0142am w akcjach sprz\u0105tania Ziemi i innych inicjatywach na rzecz \u015brodowiska. Podczas pandemii dzia\u0142a\u0142am w fundacji „Studenci uczniom”, gdzie prowadzi\u0142am korepetycje online dla dzieci wykluczonych cyfrowo. W tym roku szkolnym by\u0142am menotrk\u0105 w „Zwolnionych z Teorii”, gdzie pomaga\u0142am zespo\u0142om rozwija\u0107 ich projekty, Niedawno mia\u0142am te\u017c okazj\u0119 by\u0107 jurork\u0105 w konkursie organizowanym przez Studenckie Ko\u0142o Naukowe Konsultingu na SGH, gdzie mentorowa\u0142am uczestnik\u00f3w z biznesowej perspektywy.<\/p>\n\n\n\n

Chcia\u0142aby\u015b na koniec podzieli\u0107 si\u0119 jak\u0105\u015b wa\u017cn\u0105 dla Ciebie my\u015bl\u0105, czym\u015b co chcia\u0142aby\u015b przekaza\u0107 \u015bwiatu?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Najwa\u017cniejsze to s\u0142ucha\u0107 siebie i nie sugerowa\u0107 si\u0119 opiniami innych. Trzeba podchodzi\u0107 do \u017cycia z otwarto\u015bci\u0105 i wiar\u0105, \u017ce wszystko dzieje si\u0119 z jakiego\u015b powodu. Wa\u017cne jest poszukiwanie siebie i rozwijanie w\u0142asnej kreatywno\u015bci. Polecam praktykowanie „porannych stron” \u2013 codziennego zapisywania trzech stron w notatniku zaraz po przebudzeniu. To \u0107wiczenie pomaga odblokowa\u0107 \u201cartystyczn\u0105 dusz\u0119\u201d i odkry\u0107 my\u015bli, kt\u00f3re mog\u0142y by\u0107 ukryte przez lata. Dzi\u0119ki temu mo\u017cemy wpada\u0107 na nowe, ciekawe pomys\u0142y. Na przyk\u0142ad, niedawno uko\u0144czy\u0142am kurs masa\u017cu, co by\u0142o moim ma\u0142ym marzeniem. Dzi\u0119ki porannym stronom zda\u0142am sobie spraw\u0119, \u017ce mog\u0119 je zrealizowa\u0107, i teraz jestem certyfikowan\u0105 masa\u017cystk\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Zamierzasz praktykowa\u0107 jako masa\u017cystka?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zobaczymy, Olga si\u0119 ju\u017c zapisa\u0142a (\u015bmiech).<\/p>\n\n\n\n

Dzi\u0119kuj\u0119 za Tw\u00f3j czas, by\u0142o mi bardzo mi\u0142o z Tob\u0105 porozmawia\u0107.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dzi\u0119kuj\u0119 bardzo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zna cztery j\u0119zyki obce i umie u\u015bmiecha\u0107 si\u0119 \u201cpo ameryka\u0144sku\u201d. Pracuje w mi\u0119dzynarodowym biznesie i od lat anga\u017cuje si\u0119 w<\/p>\n

Zobacz wi\u0119cejU\u015bmiechni\u0119ta Agata<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1385,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1384","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"\nU\u015bmiechni\u0119ta Agata - Fundacja Web-korki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zna cztery j\u0119zyki obce i umie u\u015bmiecha\u0107 si\u0119 \u201cpo ameryka\u0144sku\u201d. Pracuje w mi\u0119dzynarodowym biznesie i od lat anga\u017cuje si\u0119 w wolontariaty.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/2024\/07\/06\/usmiechnieta-agata\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"U\u015bmiechni\u0119ta Agata - Fundacja Web-korki\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zna cztery j\u0119zyki obce i umie u\u015bmiecha\u0107 si\u0119 \u201cpo ameryka\u0144sku\u201d. Pracuje w mi\u0119dzynarodowym biznesie i od lat anga\u017cuje si\u0119 w wolontariaty.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/2024\/07\/06\/usmiechnieta-agata\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundacja Web-korki\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-06T08:21:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-09T22:18:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.web-korki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Agata1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2485\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2485\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin5889\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.web-korki.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.web-korki.pl\/\",\"name\":\"Fundacja Web-korki\",\"description\":\"PODARUJMY DZIECIOM SW\\u00d3J CZAS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.web-korki.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/2024\/07\/06\/usmiechnieta-agata\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/www.web-korki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Agata1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.web-korki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Agata1.jpg\",\"width\":2485,\"height\":2485},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/2024\/07\/06\/usmiechnieta-agata\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/2024\/07\/06\/usmiechnieta-agata\/\",\"name\":\"U\\u015bmiechni\\u0119ta Agata - Fundacja Web-korki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.web-korki.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/2024\/07\/06\/usmiechnieta-agata\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2024-07-06T08:21:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-09T22:18:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.web-korki.pl\/#\/schema\/person\/314c39f3493021bd94a9dceaec288b12\"},\"description\":\"Zna cztery j\\u0119zyki obce i umie u\\u015bmiecha\\u0107 si\\u0119 \\u201cpo ameryka\\u0144sku\\u201d. Pracuje w mi\\u0119dzynarodowym biznesie i od lat anga\\u017cuje si\\u0119 w wolontariaty.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/2024\/07\/06\/usmiechnieta-agata\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/2024\/07\/06\/usmiechnieta-agata\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/2024\/07\/06\/usmiechnieta-agata\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\\u0142\\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.web-korki.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"U\\u015bmiechni\\u0119ta Agata\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.web-korki.pl\/#\/schema\/person\/314c39f3493021bd94a9dceaec288b12\",\"name\":\"admin5889\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.web-korki.pl\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b9b69db765139b70fcadd78f90d7cd4ad26130c5337cd00587efe4dfec676ee?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b9b69db765139b70fcadd78f90d7cd4ad26130c5337cd00587efe4dfec676ee?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin5889\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.web-korki.pl\"],\"url\":\"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/author\/admin5889\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"U\u015bmiechni\u0119ta Agata - Fundacja Web-korki","description":"Zna cztery j\u0119zyki obce i umie u\u015bmiecha\u0107 si\u0119 \u201cpo ameryka\u0144sku\u201d. Pracuje w mi\u0119dzynarodowym biznesie i od lat anga\u017cuje si\u0119 w wolontariaty.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/2024\/07\/06\/usmiechnieta-agata\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"U\u015bmiechni\u0119ta Agata - Fundacja Web-korki","og_description":"Zna cztery j\u0119zyki obce i umie u\u015bmiecha\u0107 si\u0119 \u201cpo ameryka\u0144sku\u201d. Pracuje w mi\u0119dzynarodowym biznesie i od lat anga\u017cuje si\u0119 w wolontariaty.","og_url":"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/2024\/07\/06\/usmiechnieta-agata\/","og_site_name":"Fundacja Web-korki","article_published_time":"2024-07-06T08:21:39+00:00","article_modified_time":"2025-03-09T22:18:02+00:00","og_image":[{"width":2485,"height":2485,"url":"https:\/\/www.web-korki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Agata1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"admin5889","Szacowany czas czytania":"12 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.web-korki.pl\/#website","url":"https:\/\/www.web-korki.pl\/","name":"Fundacja Web-korki","description":"PODARUJMY DZIECIOM SW\u00d3J CZAS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.web-korki.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/2024\/07\/06\/usmiechnieta-agata\/#primaryimage","inLanguage":"pl-PL","url":"https:\/\/www.web-korki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Agata1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.web-korki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Agata1.jpg","width":2485,"height":2485},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/2024\/07\/06\/usmiechnieta-agata\/#webpage","url":"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/2024\/07\/06\/usmiechnieta-agata\/","name":"U\u015bmiechni\u0119ta Agata - Fundacja Web-korki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.web-korki.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/2024\/07\/06\/usmiechnieta-agata\/#primaryimage"},"datePublished":"2024-07-06T08:21:39+00:00","dateModified":"2025-03-09T22:18:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.web-korki.pl\/#\/schema\/person\/314c39f3493021bd94a9dceaec288b12"},"description":"Zna cztery j\u0119zyki obce i umie u\u015bmiecha\u0107 si\u0119 \u201cpo ameryka\u0144sku\u201d. Pracuje w mi\u0119dzynarodowym biznesie i od lat anga\u017cuje si\u0119 w wolontariaty.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/2024\/07\/06\/usmiechnieta-agata\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/2024\/07\/06\/usmiechnieta-agata\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/2024\/07\/06\/usmiechnieta-agata\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.web-korki.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"U\u015bmiechni\u0119ta Agata"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.web-korki.pl\/#\/schema\/person\/314c39f3493021bd94a9dceaec288b12","name":"admin5889","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.web-korki.pl\/#personlogo","inLanguage":"pl-PL","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b9b69db765139b70fcadd78f90d7cd4ad26130c5337cd00587efe4dfec676ee?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b9b69db765139b70fcadd78f90d7cd4ad26130c5337cd00587efe4dfec676ee?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin5889"},"sameAs":["http:\/\/www.web-korki.pl"],"url":"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/author\/admin5889\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1384"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1503,"href":"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1384\/revisions\/1503"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.web-korki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}